特定商取引法に基づく表記

販売業者
米国株式会社 THE COOL TRADER COMPANY 
運営統括責任者名
米国株式会社 THE COOL TRADER COMPANY 
住所
9150 Chesapeake Drive #200 San Diego, CA 92123 
商品代金以外の料金の説明
1. 送料について
タトゥー用品は普通便に限り、全て全世界どこでも送料無料サービスとなっております。
尚、その他のオプションもございますので、お選び下さい。
2. 銀行振込手数料について
恐れ入りますが、振込手数料はお客様のご負担にてお願いいたします。
※手数料に関しましては、ご利用の金融機関にてお問い合わせください。

3. コンビニ決済手数料について
恐れ入りますが、コンビニ決済手数料はお客様のご負担にてお願いいたします。
⇒コンビニ決済手数料について
 
申込有効期限
ご注文日より7日以内にお願いいたします。 7日間入金がない場合は、キャンセルとさせて頂きます。 
不良品
不良品につきましては、すべてご返品お受付いたしますので、商品到着後1週間以内にご連絡下さい。 
販売数量
タトゥー用品は基本的に一定の在庫を準備させて頂いております。
万一、在庫切れの場合も、再入荷可能となりますので、いくつでもご注文お受付いたします。
ブランドマシンなどは生産終了となりますと、急遽販売停止となる場合ございますが、返金にて対処させて頂きますので、ご理解お願い致します。 
引渡し時期
ご入金確認後の発送となります。
配送は週3回、米国時間となります。
普通便の場合、発送日より9-21営業日でご到着予定となります。 
お支払い方法
お支払い方法は以下よりご選択いただけます。
***************************************
・銀行振込(先払い)
・コンビニ決済(先払い)
・クレジットカード決済(先払い)
・後払い.com(後払い)
・電子マネー【Bitcash】(先払い)
・PAYPAL決済
・Yahoo!ウォレット決済(注文時在庫がない商品はYahoo!ウォレット決済対象外)
・GMO後払い
*************************************** 
お支払い期限
ご購入時点より10日以内にお支払い下さい。
円滑な取引のため、ご協力お願い致します。
 
返品期限
タトゥー用品、ピアスなどは衛生上の都合、返品及び交換を受け付けておりません。 
返品送料
欠陥や不良品についてのみ、こちらで返品送料を負担させて頂きます。 
資格・免許
・USAカリフォルニア州販売許可証
・ビジネスライセンス(California州San Diego市発行) 
サービス名
タトゥー用品&その他関連商品販売 
電話番号
メールでのみ対応可能 
公開メールアドレス
info@pinktattoo.com 
ホームページアドレス
http://pinktattoo.jp/ 

配送・送料について

USPS普通郵便(送料無料、9-21営業日、国内追跡なし)

PINK TATTOOでは、全商品の通常発送は、いくつお買い上げいただいても送料無料です!!
※全ての商品はアメリカ郵便局(USPS)による普通郵便のみでの配送となります。 追跡なし、保証なし、9〜21営業日(土日祝日を除く)、全国 どこでも無料となります。日本国内での追跡や紛失による保証はございません。全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。

※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。

※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。

※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。
配送は郵便によるポストに投函となりますので、ご確認お願い致します。 
USPS プライオリティ便(6-11営業日、国内追跡なし)

普通便とEMS便の中間の配送方法で、普通便よりは早く、EMS便より安くとコストパフォーマンスの高いものをご希望でしたら、USPS プライオリティ便(有料/全国一律6,980円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカ郵便局(USPS)によるEMS便での配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あり、日本国内では日本郵便による配送になります。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。  
USPS EMS特急便(4-6営業日、追跡付き)

お急ぎの方、追跡&紛失保障をご希望の方はEMS(有料/全国一律8,950円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカ郵便局(USPS)によるEMS便での配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あり、日本国内では日本郵便による配送になります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。 
UPS Expedited特急便(4-6営業日、追跡付き)

お急ぎの方、追跡&紛失保障をご希望の方はUPS World Wide Expedited(UPSワールドワイド・エクスペダイテッド)(有料/全国一律7,980円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカUPS社による配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あり、日本国内ではヤマト運輸による配送になります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。 
UPS Saver特急便(2-3営業日、追跡付き)

最短の配送、発送日より1-2営業日で到着致します。お急ぎの方、追跡&紛失保障をご希望の方はUPS Saver(UPSワールドワイド・エクスペダイテッド)(有料/全国一律10,980円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカUPS社による配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あり、日本国内ではヤマト運輸による配送になります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。
 
FEDEX エコノミー便(3-6営業日、追跡付き)

追跡&紛失保障をご希望の方はFEDEX EXPRESSのエコノミー便(有料/全国一律7,250円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカFEDEX社による配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。  
FEDEX プライオリティ便(2-4営業日、追跡付き)

最短の発送方法です。特にお急ぎの方、追跡&紛失保障をご希望の方はFEDEX EXPRESSのプライオリティ便(有料/全国一律9,800円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※アメリカFEDEX社による配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。 
DHL特急便(3-5営業日、追跡付き)

お急ぎの方、追跡&紛失保障をご希望の方はDHL特急便(有料/全国一律8,950円)をお選びください。

※タトゥーマシン、ニードル、インクなどは、税関でとまる可能性が高くなりますので、お勧めはできません。とまった場合の、返金などの保証はございませんので、自己責任でお選び下さい。

※DHL Expressでの配送となります。 アメリカ国内、日本国内ともに追跡あります。

割高となりますが、確実に最速に商品を欲しい方、高額のご注文の場合は、是非ともお勧めです。

全ての責任はお客様にあることを理解して、オーダー下さい。
※タトゥーキットやニードルなどを含むオーダーは複数に分けて発送する場合がございます。
※税関にて検査が入った場合に目安の到着日よりも更に一週間ほど到着が遅れる場合があります。
※クリスマスシーズンなどの繁忙期には商品の到着が遅れる場合があります。

[商品が届かない場合]
配送事故などにより予定日を過ぎても商品が届かない場合、当店までご連絡ください。アメリカ国内 のみですが、追跡できる範囲で、配送状況及び予定到着日を確認させて頂きます。配送後の税関での問題や紛失の場合、弊社では一切責任を取りま せんこと、ご了承下さい。
 

支払い方法について

銀行振込(先払い)
ジャパンネット銀行の口座をお持ちでなくても、全国ほぼすべての各銀行や郵便局のATMもしくは窓口にて送金いただけます。
ジャパンネット銀行に口座をお持ちでないお客さま
ジャパンネット銀行へのお振り込みは、ジャパンネット銀行に口座をお持ちでないお客さまでも、お近くの金融機関(銀行、信用金庫、信用組合、農協など)の窓口、ATM、ネットバンキングなどからご利用いただけます。
また、郵便局の郵貯口座からは、「郵貯インターネットホームサービス」を契約されている方であれば、ジャパンネット銀行の口座をお持ちでない場合も郵貯Web送金サービスで送金できます。

他金融機関からの振り込み
* ネットバンキング、ATM、窓口からご利用いただけます。
* 振込先銀行/支店名は「ジャパンネット銀行/本店」です。受取人の口座に直接お振り込みください。
* 振込手数料は各銀行の手数料となります。

郵便局からの振り込み
* 郵便局の郵貯口座から振り込みができるJNB独自のサービスです。手数料294円(消費税含む)
* ジャパンネット銀行に口座をお持ちでない場合もご利用いただけます。
* 郵便局の郵貯口座からは、「郵貯インターネットホームサービス」を契約されている方であれば、ジャパンネット銀行の口座をお持ちでない場合も郵貯Web送金サービスで送金できます。 
クレジットカード(先払い)

VISA、MASTER、DINERS、JCB、AMEX以上のクレジットカードをご利用頂けます。簡単かつ迅速に送金可能です。決済代行サービス【Epsilon(イプシロン)】が代行しておりますので、安心してお取引できます。
クレジットカードをお手元にご用意下さい。 
コンビニ決済(先払い)
ローソン、セイコーマートのコンビニエンスストアにてお支払い頂けます。簡単かつ迅速に送金可能です。ECサイトの決済代行サービス【Epsilon(イプシロン)】が代行しておりますので、安心してお取引できます。

コンビニ支払いの際には、お客様のお電話番号と「お支払い受付番号」が必要となります。お支払いページにてお電話番号を登録していただき、登録が全て完了いたしますとイプシロン決済より「お支払い受付番号のご案内」というタイトルでメールがお客様へ届きます。

商品購入時にECサイトより通知される「お客様番号」と「確認番号」をメモして、ローソンもしくはセイコーマート店舗へ行きます。店内に設置されているマルチメディア端末Loppi(ローソンの場合)もしくはクラブステーション(セイコーマートの場合)に番号を入力し、発券される申込券でレジにてお支払いください。
コンビニ支払いにて、受付番号紛失の場合には、再度商品をご購入頂く必要がございます。
コンビニ決済には、下記の手数料がかかりますこと、ご了承下さい。
手数料は自動的に合計金額に加算されます。

※お支払い方法はメールに詳しく記載されておりますため、そちらをご参照ください。また、以下のリンクもご確認ください。

▼ローソンでのお支払い
http://www.epsilon.jp/service/conv_lawson.html

▼セイコーマートでのお支払い
http://www.epsilon.jp/service/conv_seicomart.html

なお、コンビニ決済には、下記の手数料がかかりますこと、ご了承下さい。

手数料は自動的に合計金額に加算されます。

〜コンビニ支払いの手数料表〜
商品の値段手数料
0円〜1999円160円
上記金額〜 2999円未満200円
上記金額〜 4999円未満250円
上記金額〜 10000円未満480円
上記金額〜 20000円未満980円
上記金額〜 30000円未満1500円
上記金額〜 50000円未満2500円
上記金額〜 100000円未満5000円
上記金額以上〜10000円


<ご注意>
携帯電話をご利用のお客様で、メールの受信制限を行っているお客様は、「epsilon.jp」ドメインからのメールを受信できるように設定をお願いします。このドメインのメールが拒否されてしまいますと、お支払い受付番号が確認できないために、お支払いをしていただくことができません。また、お買い物完了後に画面に表示されます受注番号とは異なりますのでご注意下さい。 
ネット銀行決済(先払い)
お手持ちのネットバンク口座(ジャパンネット銀行、楽天銀行)を利用して、振込先や金額の間違いなどなく安全に取引できます。決済会社への決済手数料がかかりますこと、ご注意下さい。 
電子マネーBitcash
携帯電話をよく利用する方やクレジットカードを所有していない方、未成年者などへの決済手段としてお勧めです。BitCashとは、インターネット上での決済を行えるプリペイド式の電子マネーです。ひらがな16文字のIDは、高度なセキュリティと利便性を持っており、BitCash決済フォームにひらがなをいれるだけで簡単に決済が可能です。また、プリペイド式なのでサイト上での決済は完全に匿名で行うことができ、残高が0になるまで利用したら廃棄することも可能です。詳しくは、http://www.bitcash.jp/にてご確認下さいませ。  
Paypal決済
グローバルなオンライン決済サービスPayPalは、オンラインショップでの支払いの際にクレジットカード情報を知らせないしくみや、高度なセキュリティに守られている安心感。登録したカードのポイントもたまります。アカウントも簡単に作れます。 

Shopping Cart

カートを見る 世界どこでも送料無料|EMS特急便/プライオリティー優先便を除く
ピンクタトゥーとは? メディア掲載情報 カタログダウンロード(PDF)
Sumi Neko|墨猫(スミネコ)